quatre saisons: キャトル・セゾン

昨日、娘が帰ってくるなり、
「今日、阪急の"キャトル・セゾン"へ
　行ってきた！お店がリニューアル
　してきれいだったよぉ♪(^o^) ♪」
と目を輝かせて言っていたので、
皆様にも少しご紹介させて頂きます。

多分、フランスの雑貨などでご存知の
方は多いと思いますが、食器などこちら
の製品はパリが本社にあるだけあって、
本当にシンプルなのにおしゃれで洗練
されたデザインの商品が多いです(^_-)-☆

quatre saisons

■「la nuit de Noel etincelante ～きらめきの聖夜」
　　開催中
　　今年もノエル（クリスマス）が待ち遠しい季節に
　　なりました。フランスの田舎町では、お菓子を
　　詰めた靴下を暖炉の前に置いたり、子供から
　　大人まで家族全員分のギフトを準備してノエルの
　　夜を迎えるそう。

■個性的なモチーフで彩りを
　今年のノエルのテーマカラー、ピンクとボルドーを
　中心に、さまざまな素材のオーナメントが入荷しました。

以下のお店は姉妹店ですが、言葉が詩的で芸術的(o゜▽゜)o

musée imaginaire
六本木ヒルズ ヒルサイド B2F

ミュゼ・イマジネール･･･空想美術館。
これからの都市生活に必要なのは、物質や情報の
豊かさではなく、ゆっくりと熟成するワインの
ような瑞々しさと、美しい発見を放ち続ける時間
を生活化すること。

“現実の日常にとらわれることなく、想像力溢れる
暮らしを自由にコレクションする”というメッセージ
をこめて、私たちは新しい時代のアナログな豊かさを
この店で表現します。